Points oder Interessen
Die Burg von Berat
Die Burg von Berat ist eine historische Festung auf einem felsigen Hügel am Ufer des Flusses Osum. Als wichtiges historisches und kulturelles Wahrzeichen von Albanien war sie zwischen 1996 und 2000 auf den 10 Lekë-Münzen abgebildet. Obwohl die im 4. vorchristlichen Jahrhundert errichtete erste Version der Burg im 3. Jahrhundert v. Chr. von den Römern geschleift wurde, hat man die Mauern im 5. Jahrhundert verstärkt, bevor die Burg im 6. Jahrhundert wiederaufgebaut wurde. Die Mehrzahl der Gebäude innerhalb der Festung wurde im 13. Jahrhundert gebaut, und auch wenn der größte Teil der Bevölkerung zu dieser Zeit Christen waren, wurde auch eine Moschee errichtet, die von der türkischen Garnison verwendet wurde. Viele der rund 20 von den Christen gebauten Kirchen wurden in der Zwischenzeit zusammen mit einem Großteil der Festung zerstört. Trotzdem bleibt die Burg von Berat nach wie vor eines der beliebtesten Reiseziele. Derzeit umfasst die Burg von Berat eine Reihe von Gebäuden aus dem 17. Jahrhundert, zwei Kirchen aus dem 18. Jahrhundert, die etwa um die gleiche Zeit errichtet wurden wie die oben erwähnte Moschee, und einen Basar. Auf Grund des "herausragenden historischen Werts" der Burg, wurde sie als UNESCO-Weltkulturerbe nominiert, vor allem weil sie als ein seltenes Beispiel der typischen Architektur der osmanischen Zeit gilt.
Die Kirche St. Maria von Blachernae
Eine der noch existierenden Kirchen innerhalb der Burg von Berat, die Kirche St. Maria von Blachernae, ist ein weiteres beliebtes Reiseziel. Wenn sie auch nicht ganz so alt ist wie die Burg von Berat, stammt die Kirche doch immerhin aus dem 13. Jahrhundert und umfasst eine Reihe von Wandmalereien aus dem 16. Jahrhundert von Nikollë Onufri, dem Sohn des berühmten Malers Onufri, der für seine Ikonenmalerei, aber auch für seine Gemälde von Landschaften, Porträts und Kirchen bekannt war. Auch wenn Onufris Sohn Nikollë nicht die gleiche Anerkennung zukam wie dem Vater, sind seine Wandmalereien in der Kirche St. Maria von Blachernae, die Propheten und Szenen aus der Bibel darstellen, heute ein Teil der Stätte, die 1948 zum geschützten Kulturdenkmal erhoben wurde. Der Besuch der Burg von Berat, der Kirche St. Maria von Blachernae und der Zitadelle dürfte etwa zwei Stunden in Anspruch nehmen. Der Weg ist gut zu Fuß zu bewältigen, wenn auch über einen steilen gepflasterten Weg. Da die Zitadelle der Burg von Berat noch bewohnt ist, gibt es keine besondere Öffnungszeiten, aber Besuche während der Tagesstunden werden empfohlen, um die Sehenswürdigkeiten und die herrliche Aussicht richtig genießen zu können.
Das Onufri Ikonographie-Museum
Ebenfalls innerhalb der Burg von Berat befindet sich das Onufri Ikonographie-Museum, das ganz der Arbeit von Onufri gewidmet ist, einem berühmten Künstler, der die meisten seiner Werke in Mazedonien und Albanien schuf. Das Museum verfügt über eine Vielzahl der Werke Onufris, die für ihren Realismus gepriesen werden, sowie, überraschenderweise, für die Tatsache, dass sie mit die ersten Werke der Ikonenmalerei sind, bei denen die Farbe Rosa verwendet wurde. Dabei hat der Künstler mit einer Methode gearbeitet, die sein wohl gehütetes Geheimnis war und die er mit ins Grab nahm. Bis in das frühe 20. Jahrhundert war Onufri relativ unbekannt und sein Geburtsort ist vermutlich entweder in der Region von Berat oder in der Nähe von Kastoria, einer Stadt im Norden von Griechenland in der Region Westmakedonien, wo in einer Kirche in der Nähe eine Inschrift gefunden wurde. Es ist bekannt, dass er als Künstler in der Region von Berat aktiv war. Der Eintritt ins Museum kostet 200 Lek; die Öffnungszeiten variieren je nach Saison. Im Sommer, von Mai bis September, ist das Museum in den folgenden Zeiten geöffnet: Dienstags bis samstags: 09:00-13:00 Uhr und 16:00-19:00 Uhr Sonntag: 09:00-14:00 Uhr. Im Winter, von Oktober bis April, ist das Museum geöffnet: Dienstags bis samstags: 09:00-16:00 Uhr Sonntag: 09:00-14:00 Uhr. Das Museum ist montags geschlossen.
Das Ethnographische Museum
Das Ethnographische Museum von Berat befindet sich in einem herrlichen osmanischen Haus aus dem18. Jahrhundert im Herzen von Berat. Seit mehr als 30 Jahren beherbergt das Museum traditionelle albanischen Gegenstände, darunter Repliken von traditionellen Szenen aus Berat wie z. B. eine Nachbildung einer typischen mittelalterlichen Straße mit traditionellen lokalen Geschäften, die typisch für die Region Berat sind. Das Museum verfügt auch über einen Balkon traditioneller Art, einen so genannten Mafil, von wo aus die weiblichen Mitglieder des Haushalts den Gesellschaftsraum überblicken konnten, um zu gewährleisten, dass die männlichen Gäste angemessen betreut wurden, und vor allem, um zu überprüfen, wann Ihre Getränke nachgefüllt werden mussten. Es gibt auch ein Wohnzimmer, eine Küche, mehrere Schlafzimmer und Gästezimmer, alle mit traditioneller Einrichtung wie in früheren Haushalten in Berat üblich, in denen eine Vielzahl volkstümlicher Gegenstände und Kuriositäten zu finden sind. Informationen für Touristen sind in Italienisch, Französisch und Englisch verfügbar. In den Monaten Mai bis September ist das Museum geöffnet von 08:00-13:00 Uhr und 16:00-19:00 Uhr, von Oktober bis April von 09:00-16:00 Uhr. Das Museum ist montags geschlossen. Das Nationale Ethnographische Museum Berat finden Sie in L. 13 Shtatori, Berat. Telefonisch erreichbar ist das Museum unter der folgenden Nummer: +355 0 (32) 32224
Mangalem
Mangalem ist ein Bezirk von Berat, der einen Besuch allemal lohnt. Dieser historische Ort ist Teil des UNESCO-Weltkulturerbes "Historische Zentren von Berat und Gjirokastra". Im Bereich um den Fluss waren früher die Basare angesiedelt. Die Häuser auf den Hügeln von Mangalem mit ihren unverwechselbaren Fenstern haben dazu beigetragen, Berat als die Stadt der tausend Fenster bekannt zu machen, zumindest unter Albanern, auch wenn böse Zungen behaupten, auf albanisch bedeute dies möglicherweise eher die Stadt der aufeinandergetürmten Fenster, was bei weitem nicht so schmeichelhaft klingt. Der Stadtteil Mangalem ist traditionell ein muslimischer Bezirk von Berat und so finden sich hier drei historische Moscheen. Die Xhamia e Mbretit, oder Sultans-Moschee stammt aus dem 16. Jahrhundert und ist eine der ältesten Moscheen in Albanien. Auf dem Marktplatz gibt es noch eine weitere Moschee aus dem 16. Jahrhundert, die Xhamia e Plumbit, die wegen des Bleis, das man zum Beschichten der Kuppeln verwendet hat, auch Blei-Moschee genannt wird. Die letzte der drei Moscheen ist die Xhamia e Beqarëvet, oder Junggesellen-Moschee. Im 19. Jahrhundert errichtet ist es die jüngste der drei, was sie aber keineswegs weniger eindrucksvoll macht.
Tirana
Auch wenn Tirana, die Hauptstadt von Albanien, nicht im Distrikt von Berat liegt, ist sie eine der Sehenswürdigkeiten, die Sie unbedingt gesehen haben sollten. Die Hauptstadt ist nur eine 2-stündige Fahrt von Berat entfernt und Sie können entweder per Furgon (siehe "Hinkommen und Herumkommen“ für weitere Informationen über Furgons) oder mit dem Bus dorthin gelangen. Als Hauptstadt ist Tirana die Heimat einer Vielzahl von historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten; dazu zählen unter anderem Museen, Moscheen, Kathedralen und ein Schloss. Die Hauptstadt ist auch der wichtigste Verkehrsknoten in Albanien. Wenn sie mit einem internationalen Flug nach Albanien reisen, werden Sie auf Tiranas internationalem Flughafen ankommen, was Ihnen die Möglichkeit bietet, sich die Stadt anzusehen.
Das Bergmassiv Tomorr
Der Tomorr ist eines der höchsten Bergmassive in Albanien. Sein höchster Gipfel reicht bis 2.416 Meter über den Meeresspiegel. Nach albanischer Legende war Tomorr ein Riese, der mit einem anderen Riesen mit Namen Shpirag um eine Frau kämpfte. Der Kampf endete mit dem Tod der beiden Giganten. Aus Trauer über dieses Ende weinte die junge Frau so sehr, dass sie in ihrem eigenen Tränen ertrank und dabei den Fluss Osum schuf. Der Tomorr ist Teil des Nationalparks Tomorr. Hier werden ab ca. 20,- € aufwärts Touren mit Allradfahrzeugen für 1-4 Personen zu den Gipfeln angeboten. Auf dem Gipfel eines der Berge steht ein Bektaschi-Schrein, zu dem jedes Jahr im August viele Anhänger des Bektaschi-Ordens pilgern.
Der Bogova-Wasserfall
Der Bogova-Wasserfall ist das perfekte Ziel für ambitionierte Wanderer und Naturliebhaber. In Kombination mit dem warmen Klima von Berat bietet sich der Wasserfall in Bogova in idealer Weise für einen Tagesausflug an, wenn man die Stadt hinter sich lassen möchte. Von Berat aus ist der Wasserfall in ca. 45 Minuten zu erreichen. Besucher können alternativ eine ausgedehnte Wanderung am Ufer des Flusses Osum über kleine Dörfer zum Wasserfall unternehmen, was ihnen viele malerische Ansichten beschert. Wie lange Sie am Wasserfall verweilen, hängt nur davon ab, wie lange es Ihnen gefällt, an einem herrlichen Wasserfall in der Sonne zu entspannen.
Die Promenade
Wie in Albanien üblich, machen die Bewohner von Berat jeden Abend einen Spaziergang die Promenade entlang. Wenn das Wetter schön ist, was angesichts des mediterranen Klimas häufig der Fall ist in Berat, können Touristen gemütlich durch das Zentrum der Stadt schlendern. Während die Einheimischen auf und ab spazieren, können die Besucher es ihnen entweder gleichtun oder es sich in einem Café oder in einer Bar gemütlich machen, entspannen und die warme Atmosphäre der Stadt genießen, wo Freunde einander begrüßen, sich Geschichten erzählen und den neuesten Klatsch austauschen. Die Promenade ist das Zentrum von Berat und der Giro, wie der Abendspaziergang hier genannt wird, erfolgt in der Regel irgendwann zwischen 17:00 und 23:00 Uhr.
Redakteur :
Marion Rouillot
