Präsentation
Die englische Stadt Milton Keynes liegt am Rande der Grafschaft Buckinghamshire etwa 70 Kilometer nordwestlich von London. Milton Keynes zählt knapp 230.000 Einwohner und wurde erst 1967 als sogenannte „New Town“ gegründet. Das Klima in Milton Keynes wird wie im übrigen England auch als ein mildes Seeklima bezeichnet. Durchschnittliche Höchsttemperaturen erreichen im Juli und August etwa 22 Grad Celsius, im Dezember und Januar etwa 7 Grad Celsius. Die Niederschläge sind gleichmäßig über das Jahr verteilt und liegen bei durchschnittlich 55 Millimeter. Lediglich während der Monate Oktober und November ist mit erhöhten Niederschlagswerten zu rechnen. Großbritannien bezahlt mit dem britischen Pfund und das Land liegt in der koordinierten Weltzeitzone UTC bzw. GMT: Es ist hier stets eine Stunde früher als auf dem europäischen Festland.
Die stadt Milton Keynes gehört zu der nation England, zu der grafschaft Buckinghamshire und zu der distrikt Milton Keynes.
Die stadt zählt Milton Keynes erstreckt sich über 89 km² und zälht 226.180 Einwohner (Volkszählung von 2008) für eine Dichte von 2.541,35 Einwohner pro km².
Der französische Name der stadt ist Milton Keynes.
Die Website von Milton Keynes http://www.milton-keynes.gov.uk
Points oder Interessen
Im viktorianischen Landsitz und Park „Bletchley Park“ wurden im zweiten Weltkrieg die Nachrichten der Deutschen entschlüsselt: Ab 1939 war hier die staatliche „Code and Cypher School“ Englands untergebracht und es wurden Nachrichten auf der ENIGMA Maschine, auf dem Siemens-Geheimschreiber oder der Lorenz-Schlüsselmaschine dechiffriert. Der Landsitz liegt verkehrsgünstig zwischen London, Cambridge und Oxford und erlaubte es so, auch Akademiker der beiden berühmten Universitäten beim Codebrechen hinzu zu ziehen. Verschiedene Hütten und Unterkünfte wurden für die Militärangestellten errichtet, die heute teilweise restauriert und zu besichtigen sind. Bletchley Park beherbergt heute unter anderem auch das Nationale Computer Museum Großbritanniens und ist somit eine beliebte Touristenattraktion im Südwesten von Milton Keynes. So findet sich hier neben Ausstellungen zum Dechiffrieren und zur berühmten ENIGMA Maschine auch eine Ausstellung zum Leben und Werk von Alan Turing, dem geistigen Vater des heutigen Computers. Für Kinder steht außerdem ein Spielplatz zur Verfügung.
Bletchley Park, Milton Keynes, MK3 6EB Website: www.bletchleypark.org E-Mail: info@bletchleypark.org.uk Telefon: +44 1908 640404 Öffnungszeiten: November bis Februar 9:30 bis 16 Uhr, März bis Oktober 9:30 Uhr bis 17 Uhr Eintritt: Erwachsene 15 Pfund, Jugendliche (12 bis 16 Jahre) 9 Pfund, Kinder unter 12 Jahren frei, Familienkarten und Ermäßigungen erhältlich
Obwohl Milton Keynes eine noch neue Stadt ist, hat die Region eine lange Siedlungsgeschichte. Im Milton Keynes Museum finden sich zahlreiche Zeugnisse der landwirtschaftlichen Vergangenheit der Gegend rund um die neue Stadt. So zählen zu den Gebäuden und Ausstellungsstücken des Museums unter anderem die alte Windmühle von Bradwell oder die alte dampfbetriebene Straßenbahn, die einst zwischen Wolverton und Stony Stratford im Nordwesten des heutigen Milton Keynes verkehrte. Von besonderem Interesse ist sicherlich auch das Gebäude des Museums: Das alte Bauernhaus von Stacey Hill Farm stammt aus dem Jahre 1847 und im unteren Stockwerk wird mit Original-Einrichtungsgegenständen aus der Viktorianischen Zeit diese Epoche wieder zum Leben erweckt. Unter anderem finden sich im Wohnzimmer typische Gebrauchsgegenstände, Bilder, ein mechanisches Klavier, eine Nähmaschine und ein Originalkamin. Eine faszinierende Ausstellung zur Geschichte des Telefons, ein viktorianisches Schulzimmer, die alte Küche und eine Ladenzeile sind weitere Highlights des Museums. Viele der Ausstellungen sind explizit zum Anfassen gemacht und somit auch bestens für jüngere Besucher geeignet.
Milton Keynes Museum, Mc Connell Drive, Wolverton, MK12 5EL Website: www.mkmuseum.org.uk E-Mail: über Website Telefon: +44 1908 316222 Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 11 bis 16:30 Uhr; November bis März Samstag und Sonntag 11 bis 16:30 Uhr Eintritt: Erwachsene 7,50 Pfund, ermäßigt 6 Pfund, Familienkarte 22 Pfund
Familien mit Kindern werden bei einer Reise nach Milton Keynes sicherlich auch dem beliebten Vergnügungspark Gulliver’s Land einen Besuch abstatten wollen. Der Park liegt nur etwa zwei Kilometer östlich des Stadtzentrums von Milton Keynes und kann bereits auf 35 Jahre Parkgeschichte zurückblicken. Hauptanziehungspunkt des Parks ist die spektakuläre Achterbahn im sogenannten Adventure Land. Weitere Karussells und Bahnen wie die Tree Tops Swing oder der Whirlwind versprechen hier ebenfalls Nervenkitzel. Auch besondere Bereiche für jüngere Besucher und die Allerjüngsten werden geboten. Nicht nur in den Sommermonaten, sondern das ganze Jahr hindurch verspricht der Innen-Wasserspielplatz Splash Zone ein feuchtes Vergnügen und bietet alle möglichen Wasserrutschen, Spritzeinrichtungen und Duschen: Ein Wasservergnügen ganz ohne Pool. Weitere beliebte Attraktionen sind die Nerf Zone, in der nach Herzenslust mit den Weichgummi-Pistolen geschossen werden kann, oder der Dinosaurier-Park, in dem man mit den Urzeitriesen auf Tuchfühlung gehen kann. Weitere Reptilien und ein kleiner Streichelzoo sowie ein Spiel-Bauernhof sind hier weitere Highlights.
Gulliver’s Land Theme Park, Livingstone Drive, Newlands, Milton Keynes, MK15 0DT Website: www.gulliversfun.co.uk E-Mail: über Website Telefon: +44 1908 609001 Öffnungszeiten: siehe Online-Kalender, wechselnd nach Saison Eintritt: Online-Tickets ab 15 Pfund pro Person (Erwachsene und Kinder), Splash Zone, Dino Zone oder Nerf Zone ab 7 Pfund pro Person
Das Xscape Milton Keynes ist ein weiteres Highlight in der Unterhaltungssparte der Stadt. In dem im Jahre 2000 eröffneten Gebäude am östlichen Stadtrand finden sich nicht nur ein riesiges Kino mit 16 Leinwänden, eine Bowlingbahn, eine Vielzahl von Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sowie eine große Kletterwand und eine Möglichkeit zum Indoor-Skydiving, sondern es beherbergt auch eine 170 Meter lange Ski-Abfahrt mit Echtschnee. Hier kann man nicht nur erste Versuche auf Ski oder Snowboard unternehmen, sondern auch zum Beispiel mit Schlitten oder Reifen den Hang hinunterrutschen. Ein Tellerlift bringt die Teilnehmer im Inneren der Snozone den Hang hinauf. Mitgebracht werden sollten warme Kleidung und Handschuhe, denn die Temperatur auf dem Schneehang liegt bei konstant minus fünf Grad Celsius. Alle weiteren Ausrüstungsgegenstände wie Schuhe, Ski, Snowboard, Helm oder Stöcker werden vor Ort verliehen und sind im Preis für die Hallennutzung bzw. den Unterricht enthalten.
Snozone Xscape, 602 Marlborough Gate Central Milton Keynes, MK9 3XS Website: www.snozoneuk.com E-Mail: enquiries@snozoneuk.com Telefon: +44 871 2225673 Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch 10 bis 22 Uhr, Donnerstag und Freitag 10 bis 23 Uhr, Samstag und Sonntag 9 bis 22 Uhr Eintritt: ab etwa 30 Pfund, Eintritt und Unterricht sind im Voraus online zu buchen
Nur etwa zwölf Kilometer südlich von Milton Keynes liegt der imposante Landsitz Woburn Abbey. Der Familiensitz der Herzöge von Bedford kann in den Sommermonaten besichtigt werden und der wunderschöne Landschaftspark rund um das Anwesen ist das ganze Jahr hindurch geöffnet. Woburn Abbey entstand bereits im 12. Jahrhundert als Zisterzienser-Abtei und wurde im 16. Jahrhundert von Heinrich dem VIII. an den ersten Grafen von Bedford verschenkt. Das heutige Gebäude stammt zu großen Teilen aus dem 18. Jahrhundert. Neben dem Haus und der umfangreichen Kunstsammlung der Herzöge sind auch der Landschaftsgarten, der Wildpark und der große Zoo des Woburn Safari Park weitere Anziehungspunkte. Der Safari-Park kann nur mit dem Auto befahren werden und bietet unter anderem Giraffen, Löwen und Tiger in großen naturnahen Gehegen.
Woburn Abbey, Woburn Park, Bedfordshire, MK17 9WA Websites: www.woburnabbey.co.uk, www.woburnsafari.co.uk E-Mail: admissions@woburn.co.uk Telefon: +44 1525 290333 Öffnungszeiten: Haus von Mitte April bis Ende September, 11 bis 17 Uhr, Garten und Safari Park im Sommer täglich, Oktober bis Mitte April nur freitags, samstags und sonntags 10 bis 17 Uhr. Letzter Einlass 16 Uhr. Eintritt: Haus Erwachsene 14,50 Pfund, Kinder 7,25 Pfund, Garten Erwachsene 6,50 Pfund, Kinder 3,75 Pfund. Safari Park Erwachsene ab 20,99 Pfund, Kinder ab 14,99 Pfund mit Online-Ermäßigung
Die sogenannten Concrete Cows von Milton Keynes haben sich in den letzten Jahren zu einer ganz besonderen Besucherattraktion der Stadt entwickelt. Nachbildungen der Kühe stehen auf einer Weide im Stadtteil Bancroft, während die Originale, die im Jahre 1978 von der kanadischen Künstlerin Liz Leyh geschaffen wurden, in dem Einkaufszentrum Central Milton Keynes Shopping Centre ihr Dasein fristen. Mittlerweile stehen die Kühe in Großbritannien oft synonym für Milton Keynes: So stehen zum Beispiel die Fußballfans von Milton Keynes bei Heimspielen im sogenannten Cowshed und auch die Concrete Cows Brewery der Stadt erhielt ihren Namen aufgrund der berühmten Kühe.
Etwa zwanzig Kilometer östlich von Milton Keynes liegen die atemberaubenden Landschaftsgärten von Stowe. Das Anwesen, das dem National Trust gehört, wird ganz gewiss die Herzen aller Gartenliebhaber höher schlagen lassen: Zwischen 1741 und 1751 war Stowe die Wirkungsstätte des wohl berühmtesten englischen Landschaftsgärtners Capability Brown. Aus dieser Zeit stammen zum Beispiel der natürlich anmutende künstliche See, ein gotischer Tempel und eine Brücke im palladischen Stil. Das zum Anwesen gehörende Haus beherbergt seit mehr als 90 Jahren die private Stowe School und kann auf Führungen besichtigt werden.
National Trust Stowe, Buckingham, MK18 5EQ Website: www.nationaltrust.org.uk/stowe Öffnungszeiten des Parks: Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang Eintritt: Erwachsene 9,50 Pfund, Kinder 4,95 Pfund
Die Region um Milton Keynes ist auch bei Golfern ein beliebtes Ziel: Rund um die Stadt finden sich zahlreiche Golfclubs, die oft auch für Gäste offen stehen. Eine Besonderheit hier in England sind die Par-3 Anlagen, kurze Golfplätze, auf denen auch Anfänger ohne Handicap einmal den Schläger schwingen können. Auf dem Abbey Hill Golf Course im Nordwesten der Stadt zum Beispiel findet sich neben dem regulären Golfplatz eine 9-Loch Par-3 Strecke, die perfekt für Einsteiger geeignet ist.
Abbey Hill Golf Centre, Abbey Hill, Monks Way, Milton Keynes, MK8 8AA Website: www.abbeyhillgc.co.uk E-Mail: über Website Telefon: +44 1908 562566
Die berühmte Universitätsstadt Oxford befindet sich etwa 65 Kilometer westlich von Milton Keynes und auch Cambridge liegt in entgegengesetzter Richtung nur etwa 70 Kilometer entfernt. Beide Städte lohnen zumindest einen Tagesausflug und haben mit ihren Flüssen, die zu Fahrten mit einem Punt einladen, sowie den zahlreichen architektonischen Highlights Besuchern viel zu bieten. Auch ein Stadtbummel durch das malerische Zentrum der Kleinstadt Cambridge oder durch das etwas größere Oxford lohnt sich. Erstklassige Museen wie das Fitzwilliam Museum in Cambridge oder das weltbekannte Ashmolean Museum in Oxford laden mit ihren zahlreichen Ausstellungsstücken zur Geschichte Englands und Europas auch an Regentagen zu einem Besuch.
Wie kommt man hin ?
Milton Keynes liegt zentral im Herzen Englands und ist von den Londoner Flughäfen aus gut zu erreichen. Luton Airport (www.london-luton.co.uk) in weniger als 40 Kilometern Entfernung ist der nächstgelegene internationale Flughafen. Luton ist der Heimatflughafen der Billiglinie Easy Jet und bietet unter anderem Verbindungen nach Basel, Berlin, Dortmund, Hamburg, München oder Zürich. Vom Flughafen fährt der Bus Nr. 99 direkt nach Milton Keynes. Die Flughäfen von London Stansted im Osten und London Heathrow im Südwesten von Milton Keynes liegen nur wenig weiter entfernt und sind ebenfalls gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Auch mit der Bahn ist Milton Keynes gut angebunden. Der Bahnhof der Stadt liegt im westlichen Stadtzentrum und bietet direkte Verbindungen nach London Euston. Es fahren die Züge von London Midland oder Virgin, die je nach Zwischenhalt zwischen 30 und 45 Minuten für die Strecke benötigen. Milton Keynes selbst ist für den Autoverkehr geplant, bietet aber mittlerweile auch ein gut ausgebautes Rad- und Fußwegenetz. Die öffentlichen Busse von Arriva (www.arriva.co.uk) verkehren innerhalb der Stadt. Busfahrpläne finden sich zum Beispiel unter www.mkweb.co.uk. Für Ausflüge ins Umland lohnt sich ein Auto, denn die Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist nur bei Städtetouren nach Cambridge, Oxford oder London zu empfehlen.
Präsentation
Die englische Stadt Milton Keynes liegt am Rande der Grafschaft Buckinghamshire etwa 70 Kilometer nordwestlich von London. Milton Keynes zählt knapp 230.000 Einwohner und wurde erst 1967 als sogenannte „New Town“ gegründet. Das Klima in Milton Keynes wird wie im übrigen England auch als ein mildes Seeklima bezeichnet. Durchschnittliche Höchsttemperaturen erreichen im Juli und August etwa 22 Grad Celsius, im Dezember und Januar etwa 7 Grad Celsius. Die Niederschläge sind gleichmäßig über das Jahr verteilt und liegen bei durchschnittlich 55 Millimeter. Lediglich während der Monate Oktober und November ist mit erhöhten Niederschlagswerten zu rechnen. Großbritannien bezahlt mit dem britischen Pfund und das Land liegt in der koordinierten Weltzeitzone UTC bzw. GMT: Es ist hier stets eine Stunde früher als auf dem europäischen Festland.
Die stadt Milton Keynes gehört zu der nation England, zu der grafschaft Buckinghamshire und zu der distrikt Milton Keynes.
Die stadt zählt Milton Keynes erstreckt sich über 89 km² und zälht 226.180 Einwohner (Volkszählung von 2008) für eine Dichte von 2.541,35 Einwohner pro km².
Der französische Name der stadt ist Milton Keynes.
Die Website von Milton Keynes http://www.milton-keynes.gov.uk
Points oder Interessen
Im viktorianischen Landsitz und Park „Bletchley Park“ wurden im zweiten Weltkrieg die Nachrichten der Deutschen entschlüsselt: Ab 1939 war hier die staatliche „Code and Cypher School“ Englands untergebracht und es wurden Nachrichten auf der ENIGMA Maschine, auf dem Siemens-Geheimschreiber oder der Lorenz-Schlüsselmaschine dechiffriert. Der Landsitz liegt verkehrsgünstig zwischen London, Cambridge und Oxford und erlaubte es so, auch Akademiker der beiden berühmten Universitäten beim Codebrechen hinzu zu ziehen. Verschiedene Hütten und Unterkünfte wurden für die Militärangestellten errichtet, die heute teilweise restauriert und zu besichtigen sind. Bletchley Park beherbergt heute unter anderem auch das Nationale Computer Museum Großbritanniens und ist somit eine beliebte Touristenattraktion im Südwesten von Milton Keynes. So findet sich hier neben Ausstellungen zum Dechiffrieren und zur berühmten ENIGMA Maschine auch eine Ausstellung zum Leben und Werk von Alan Turing, dem geistigen Vater des heutigen Computers. Für Kinder steht außerdem ein Spielplatz zur Verfügung.
Bletchley Park, Milton Keynes, MK3 6EB Website: www.bletchleypark.org E-Mail: info@bletchleypark.org.uk Telefon: +44 1908 640404 Öffnungszeiten: November bis Februar 9:30 bis 16 Uhr, März bis Oktober 9:30 Uhr bis 17 Uhr Eintritt: Erwachsene 15 Pfund, Jugendliche (12 bis 16 Jahre) 9 Pfund, Kinder unter 12 Jahren frei, Familienkarten und Ermäßigungen erhältlich
Obwohl Milton Keynes eine noch neue Stadt ist, hat die Region eine lange Siedlungsgeschichte. Im Milton Keynes Museum finden sich zahlreiche Zeugnisse der landwirtschaftlichen Vergangenheit der Gegend rund um die neue Stadt. So zählen zu den Gebäuden und Ausstellungsstücken des Museums unter anderem die alte Windmühle von Bradwell oder die alte dampfbetriebene Straßenbahn, die einst zwischen Wolverton und Stony Stratford im Nordwesten des heutigen Milton Keynes verkehrte. Von besonderem Interesse ist sicherlich auch das Gebäude des Museums: Das alte Bauernhaus von Stacey Hill Farm stammt aus dem Jahre 1847 und im unteren Stockwerk wird mit Original-Einrichtungsgegenständen aus der Viktorianischen Zeit diese Epoche wieder zum Leben erweckt. Unter anderem finden sich im Wohnzimmer typische Gebrauchsgegenstände, Bilder, ein mechanisches Klavier, eine Nähmaschine und ein Originalkamin. Eine faszinierende Ausstellung zur Geschichte des Telefons, ein viktorianisches Schulzimmer, die alte Küche und eine Ladenzeile sind weitere Highlights des Museums. Viele der Ausstellungen sind explizit zum Anfassen gemacht und somit auch bestens für jüngere Besucher geeignet.
Milton Keynes Museum, Mc Connell Drive, Wolverton, MK12 5EL Website: www.mkmuseum.org.uk E-Mail: über Website Telefon: +44 1908 316222 Öffnungszeiten: April bis Oktober Mittwoch bis Sonntag 11 bis 16:30 Uhr; November bis März Samstag und Sonntag 11 bis 16:30 Uhr Eintritt: Erwachsene 7,50 Pfund, ermäßigt 6 Pfund, Familienkarte 22 Pfund
Familien mit Kindern werden bei einer Reise nach Milton Keynes sicherlich auch dem beliebten Vergnügungspark Gulliver’s Land einen Besuch abstatten wollen. Der Park liegt nur etwa zwei Kilometer östlich des Stadtzentrums von Milton Keynes und kann bereits auf 35 Jahre Parkgeschichte zurückblicken. Hauptanziehungspunkt des Parks ist die spektakuläre Achterbahn im sogenannten Adventure Land. Weitere Karussells und Bahnen wie die Tree Tops Swing oder der Whirlwind versprechen hier ebenfalls Nervenkitzel. Auch besondere Bereiche für jüngere Besucher und die Allerjüngsten werden geboten. Nicht nur in den Sommermonaten, sondern das ganze Jahr hindurch verspricht der Innen-Wasserspielplatz Splash Zone ein feuchtes Vergnügen und bietet alle möglichen Wasserrutschen, Spritzeinrichtungen und Duschen: Ein Wasservergnügen ganz ohne Pool. Weitere beliebte Attraktionen sind die Nerf Zone, in der nach Herzenslust mit den Weichgummi-Pistolen geschossen werden kann, oder der Dinosaurier-Park, in dem man mit den Urzeitriesen auf Tuchfühlung gehen kann. Weitere Reptilien und ein kleiner Streichelzoo sowie ein Spiel-Bauernhof sind hier weitere Highlights.
Gulliver’s Land Theme Park, Livingstone Drive, Newlands, Milton Keynes, MK15 0DT Website: www.gulliversfun.co.uk E-Mail: über Website Telefon: +44 1908 609001 Öffnungszeiten: siehe Online-Kalender, wechselnd nach Saison Eintritt: Online-Tickets ab 15 Pfund pro Person (Erwachsene und Kinder), Splash Zone, Dino Zone oder Nerf Zone ab 7 Pfund pro Person
Das Xscape Milton Keynes ist ein weiteres Highlight in der Unterhaltungssparte der Stadt. In dem im Jahre 2000 eröffneten Gebäude am östlichen Stadtrand finden sich nicht nur ein riesiges Kino mit 16 Leinwänden, eine Bowlingbahn, eine Vielzahl von Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sowie eine große Kletterwand und eine Möglichkeit zum Indoor-Skydiving, sondern es beherbergt auch eine 170 Meter lange Ski-Abfahrt mit Echtschnee. Hier kann man nicht nur erste Versuche auf Ski oder Snowboard unternehmen, sondern auch zum Beispiel mit Schlitten oder Reifen den Hang hinunterrutschen. Ein Tellerlift bringt die Teilnehmer im Inneren der Snozone den Hang hinauf. Mitgebracht werden sollten warme Kleidung und Handschuhe, denn die Temperatur auf dem Schneehang liegt bei konstant minus fünf Grad Celsius. Alle weiteren Ausrüstungsgegenstände wie Schuhe, Ski, Snowboard, Helm oder Stöcker werden vor Ort verliehen und sind im Preis für die Hallennutzung bzw. den Unterricht enthalten.
Snozone Xscape, 602 Marlborough Gate Central Milton Keynes, MK9 3XS Website: www.snozoneuk.com E-Mail: enquiries@snozoneuk.com Telefon: +44 871 2225673 Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch 10 bis 22 Uhr, Donnerstag und Freitag 10 bis 23 Uhr, Samstag und Sonntag 9 bis 22 Uhr Eintritt: ab etwa 30 Pfund, Eintritt und Unterricht sind im Voraus online zu buchen
Nur etwa zwölf Kilometer südlich von Milton Keynes liegt der imposante Landsitz Woburn Abbey. Der Familiensitz der Herzöge von Bedford kann in den Sommermonaten besichtigt werden und der wunderschöne Landschaftspark rund um das Anwesen ist das ganze Jahr hindurch geöffnet. Woburn Abbey entstand bereits im 12. Jahrhundert als Zisterzienser-Abtei und wurde im 16. Jahrhundert von Heinrich dem VIII. an den ersten Grafen von Bedford verschenkt. Das heutige Gebäude stammt zu großen Teilen aus dem 18. Jahrhundert. Neben dem Haus und der umfangreichen Kunstsammlung der Herzöge sind auch der Landschaftsgarten, der Wildpark und der große Zoo des Woburn Safari Park weitere Anziehungspunkte. Der Safari-Park kann nur mit dem Auto befahren werden und bietet unter anderem Giraffen, Löwen und Tiger in großen naturnahen Gehegen.
Woburn Abbey, Woburn Park, Bedfordshire, MK17 9WA Websites: www.woburnabbey.co.uk, www.woburnsafari.co.uk E-Mail: admissions@woburn.co.uk Telefon: +44 1525 290333 Öffnungszeiten: Haus von Mitte April bis Ende September, 11 bis 17 Uhr, Garten und Safari Park im Sommer täglich, Oktober bis Mitte April nur freitags, samstags und sonntags 10 bis 17 Uhr. Letzter Einlass 16 Uhr. Eintritt: Haus Erwachsene 14,50 Pfund, Kinder 7,25 Pfund, Garten Erwachsene 6,50 Pfund, Kinder 3,75 Pfund. Safari Park Erwachsene ab 20,99 Pfund, Kinder ab 14,99 Pfund mit Online-Ermäßigung
Die sogenannten Concrete Cows von Milton Keynes haben sich in den letzten Jahren zu einer ganz besonderen Besucherattraktion der Stadt entwickelt. Nachbildungen der Kühe stehen auf einer Weide im Stadtteil Bancroft, während die Originale, die im Jahre 1978 von der kanadischen Künstlerin Liz Leyh geschaffen wurden, in dem Einkaufszentrum Central Milton Keynes Shopping Centre ihr Dasein fristen. Mittlerweile stehen die Kühe in Großbritannien oft synonym für Milton Keynes: So stehen zum Beispiel die Fußballfans von Milton Keynes bei Heimspielen im sogenannten Cowshed und auch die Concrete Cows Brewery der Stadt erhielt ihren Namen aufgrund der berühmten Kühe.
Etwa zwanzig Kilometer östlich von Milton Keynes liegen die atemberaubenden Landschaftsgärten von Stowe. Das Anwesen, das dem National Trust gehört, wird ganz gewiss die Herzen aller Gartenliebhaber höher schlagen lassen: Zwischen 1741 und 1751 war Stowe die Wirkungsstätte des wohl berühmtesten englischen Landschaftsgärtners Capability Brown. Aus dieser Zeit stammen zum Beispiel der natürlich anmutende künstliche See, ein gotischer Tempel und eine Brücke im palladischen Stil. Das zum Anwesen gehörende Haus beherbergt seit mehr als 90 Jahren die private Stowe School und kann auf Führungen besichtigt werden.
National Trust Stowe, Buckingham, MK18 5EQ Website: www.nationaltrust.org.uk/stowe Öffnungszeiten des Parks: Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang Eintritt: Erwachsene 9,50 Pfund, Kinder 4,95 Pfund
Die Region um Milton Keynes ist auch bei Golfern ein beliebtes Ziel: Rund um die Stadt finden sich zahlreiche Golfclubs, die oft auch für Gäste offen stehen. Eine Besonderheit hier in England sind die Par-3 Anlagen, kurze Golfplätze, auf denen auch Anfänger ohne Handicap einmal den Schläger schwingen können. Auf dem Abbey Hill Golf Course im Nordwesten der Stadt zum Beispiel findet sich neben dem regulären Golfplatz eine 9-Loch Par-3 Strecke, die perfekt für Einsteiger geeignet ist.
Abbey Hill Golf Centre, Abbey Hill, Monks Way, Milton Keynes, MK8 8AA Website: www.abbeyhillgc.co.uk E-Mail: über Website Telefon: +44 1908 562566
Die berühmte Universitätsstadt Oxford befindet sich etwa 65 Kilometer westlich von Milton Keynes und auch Cambridge liegt in entgegengesetzter Richtung nur etwa 70 Kilometer entfernt. Beide Städte lohnen zumindest einen Tagesausflug und haben mit ihren Flüssen, die zu Fahrten mit einem Punt einladen, sowie den zahlreichen architektonischen Highlights Besuchern viel zu bieten. Auch ein Stadtbummel durch das malerische Zentrum der Kleinstadt Cambridge oder durch das etwas größere Oxford lohnt sich. Erstklassige Museen wie das Fitzwilliam Museum in Cambridge oder das weltbekannte Ashmolean Museum in Oxford laden mit ihren zahlreichen Ausstellungsstücken zur Geschichte Englands und Europas auch an Regentagen zu einem Besuch.
Wie kommt man hin ?
Milton Keynes liegt zentral im Herzen Englands und ist von den Londoner Flughäfen aus gut zu erreichen. Luton Airport (www.london-luton.co.uk) in weniger als 40 Kilometern Entfernung ist der nächstgelegene internationale Flughafen. Luton ist der Heimatflughafen der Billiglinie Easy Jet und bietet unter anderem Verbindungen nach Basel, Berlin, Dortmund, Hamburg, München oder Zürich. Vom Flughafen fährt der Bus Nr. 99 direkt nach Milton Keynes. Die Flughäfen von London Stansted im Osten und London Heathrow im Südwesten von Milton Keynes liegen nur wenig weiter entfernt und sind ebenfalls gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Auch mit der Bahn ist Milton Keynes gut angebunden. Der Bahnhof der Stadt liegt im westlichen Stadtzentrum und bietet direkte Verbindungen nach London Euston. Es fahren die Züge von London Midland oder Virgin, die je nach Zwischenhalt zwischen 30 und 45 Minuten für die Strecke benötigen. Milton Keynes selbst ist für den Autoverkehr geplant, bietet aber mittlerweile auch ein gut ausgebautes Rad- und Fußwegenetz. Die öffentlichen Busse von Arriva (www.arriva.co.uk) verkehren innerhalb der Stadt. Busfahrpläne finden sich zum Beispiel unter www.mkweb.co.uk. Für Ausflüge ins Umland lohnt sich ein Auto, denn die Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist nur bei Städtetouren nach Cambridge, Oxford oder London zu empfehlen.