Points oder Interessen
Das Naregatsi Institut der Künste
Trotz Şuşas problematischer Geschichte während des 20. Jahrhunderts und der Zerstörung eines Großteils der Gemeinde gibt es überall Anzeichen für eine Regeneration, hauptsächlich dank des Tourismus, den die Autobahn Hadrut-Stepanakert-Askeran-Martakert in die Region gebracht hat. Ein gutes Beispiel hierfür ist das fantastische Naregatsi Institut der Künste, dessen unermüdliche Arbeit für die Erhaltung und Förderung des lebendigen armenischen Kulturerbes in einem Zentrum in Şuşa gefeiert wird. Das Gebäude, das zuvor nicht mehr als eine zerbombte Hülle war, ist restauriert worden und stellt nun ein wunderbares Zuhause für die vielen Aktivitäten im Naregatsi Kunst-Institut dar, von Ausstellungen und Theater bis zu Bildungsveranstaltungen und Vorträgen. Das dreistöckige Gebäude enthält unter anderem einen Konzertsaal, eine Ausstellungshalle, eine Bibliothek und verschiedene Unterrichtsräume, und Kinder können hier alle Arten der traditionellen Kunst lernen, von Malerei und Stickerei über Holzgravur bis zur Erzählkunst, und das Zentrum bietet auch Englisch-Sprachkurse. Schauen Sie einfach mal herein und Sie können in den Genuss einer kostenlosen Musik-Lektion auf einem armenischen Instrument kommen oder einen armenischen Film sehen. Mehr Informationen erhalten Sie auf der englischsprachigen Website unter: www.naregatsi.org.
Erkundung der Karabach-Berge
Mit ihren schnell fließenden Flüssen, die tiefe Schluchten bilden, den wunderschönen Tälern und bewaldeten Hängen ist die Region Bergkarabach im Südkaukasus ein Paradies für alle, die leidenschaftlich gerne draußen in der Natur sind. Bergkarabach bietet rund 4400 km² Wildnis in einer durchschnittlichen Höhe von 1.100 Metern über dem Meeresspiegel. In der Nähe von Şuşa gibt es die atemberaubenden Mets Kirs Berge mit beweideten Hängen und felsigen Gipfeln. Dichte Wälder mit Eichen, Hainbuchen und Buchen verwandeln die unteren Hängen jedes Jahr im Herbst in ein Meer von Feuer, während weiter oben Silberbirken zwischen den alpinen Wiesen kleben. Unten in den Tälern pflegen die Ortschaften immer noch liebevoll ihre Weinberge, Obstplantagen, Olivenhaine und Maulbeerbäume, in denen die Seidenraupen das Rückgrat der alten Tradition der Seidengewinnung dieser Region bilden. Wie nicht anders zu erwarten in einem Land mit so fantastisch weiten Fluren sind hier wilde Tiere reichlich vorhanden. Seltene Arten wie Leoparden, braune Bären, Steinadler verleihen der Region eine der weltweit größten Artenvielfalten. Vergessen Sie nicht Ihre Wanderschuhe!
Die Ghazanchetsots-Kathedrale - Şuşas größte Kirche
Die Ghazanchetsots-Kathedrale ist in mehr als einer Hinsicht einfach nicht zu übersehen, denn sie thront über dem Rest der Stadt. Dieses schöne luftige Gebäude aus weißem Kalkstein hat eine lange und traurige Geschichte. Auch bekannt als die Kathedrale von Christus, dem Heiligen Erlöser, wurde diese armenische Kirche zwischen 1868 und 1887 von dem Architekten Simon Ter-Hakobyan erbaut, wobei er sich von der Etschmiadzin-Kathedrale, der Mutter-Kirche der Apostolisch-Armenischen Kirche, auch bekannt als "Armenischer Vatikan", inspirieren ließ. Während der sowjetischen Zeit wurde die Kirche als Getreidespeicher und sogar als Garage benutzt, und während des Bergkarabach-Konflikts verwendete die aserbaidschanische Seite das Gebäude als Munitions-Lager. Als die Armenier es schließlich übernahmen, war es eine halbe Ruine, die sorgfältig repariert und renoviert werden musste. Zum Glück gelang dies, und im Jahr 1998 wurde das Bauwerk endlich wieder als Kirche geweiht. Von besonderer Bedeutung ist der freistehende Glockenturm mit seinen schönen Statuen von Engeln die Trompete spielen. Leider sind dies nur Nachbildungen der Originale, die während des Krieges zerstört wurden. Wenn Sie Glück haben, wird bei Ihrem Besuch vielleicht gerade der Sharagan gesungen, ein Repertoire von Songs, die von zentraler Bedeutung für die armenische Liturgie sind.
Kanach Zham, die Grüne Kirche
Wandern Sie von der Ghazanchetsots-Kathedrale den Hügel hinauf, um eine weitere Kirche zu entdecken, die zweite Armenisch-Apostolische Kirche in Şuşa, Kanach Zham. Diese Kirche ist 50 Jahre älter als die Ghazanchetsots-Kathedrale und wurde 1818 an der Stelle der hölzernen Gharabaghtsots-Kirche erbaut, die von einfachen Bauern der Region Bergkarabach als Ort der Gottesverehrung errichtet worden war. Die neue Kirche Kanach Zham oder "Grüne Kirche" verdankt ihren Namen der Tatsache, dass das Dach einmal in grüner Farbe lackiert war und weit über die Gemeinde hinaus leuchtete. Mit einer sehr viel einfacheren Gestaltung als die benachbarte Ghazanchetsots-Kathedrale besteht die Kanach Zham aus einem kreuzförmigen Schema mit zwei Türmen (einem alten und einem neuen), die von orthodoxen Kreuzen gekrönt sind und einem malerischen Standort mitten im Grünen. Bei sonnigem Wetter bieten die schönen Buchen außerhalb des Geländes ausreichend Schatten für ein Picknick. Im Inneren sind die friedliche Atmosphäre und schöne Dekoration eine Hommage an den Geist dieses besonderen Orts. Adresse: Aram Manukyan Straße, Şuşa.
Das ehemalige Zuhause einer bemerkenswerten aserbaidschanischen Dichterin
Khurshidbanu Natavan, die im 19. Jahrhundert in der Region lebte, gilt als eine der größten Dichterinnen Aserbaidschans, vor allem wegen ihrer Schönheit, Begabung und Freundlichkeit. Natavan schrieb sowohl in persischer wie in aserbaidschanischer Sprache und ist berühmt für die Komposition von lyrischen Ghazals, einer alten poetischen Form, die auf arabischen Versen aus dem sechsten Jahrhundert beruht und die häufig dazu verwendet wird, die Schmerzen von Verlust oder Trennung und den Sieg der Liebe zu beschreiben. Natavan stammte aus einer mächtigen Familie, die auf Panah-Ali Khan Javanshir zurückgeht, den ersten Herrscher des Khanats Karabach. Sie war wegen ihrer philanthropischen Arbeit sehr beliebt in der Bevölkerung. Nach dem Tod ihres Vaters kümmerte sie sich um die soziale und kulturelle Entwicklung der Region Bergkarabach, übernahm die Finanzierung und Aufsicht über öffentliche Bauten, darunter der Hauptwasserleitung, die von Einheimischen die "Natavan-Quelle" genannt wird. Leider erging es ihrem schönen Zuhause in Şuşa nicht gut seit dem Krieg. Ihre Statue sollte wegen des Metallwerts eingeschmolzen werden, doch schließlich gelang es dem aserbaidschanischen Minister für Kultur, sie zu retten. Trotzdem gibt ein Besuch im langjährigen Wohnhaus der Dichterin einen aufschlussreichen Einblick in eine vergangene Kultur.
Janapar – endlose Wanderungen
Dieser fantastische Pfad führt durch das wilde und zerklüftete Hinterland der Berge von Karabach. Die komplette Länge des Weges abzuwandern nimmt etwa zwei Wochen in Anspruch, denn es gibt Kreuzungen mit vielen anderen Wanderwegen, alternativen Routen und Orten von Interesse. Von alten armenischen Klöstern und Burgen über üppige Wälder und einladende Täler bis hin zu luxuriösen heißen Thermen und kleinen Ortschaften gibt es viel zu sehen und die spirituelle Erfahrung zeigt Ihnen wahrscheinlich sogar den Weg zu sich selbst. Die unberührte Natur und die alten Kulturen und Traditionen dieses einmaligen Gebietes werden bestimmt Ihr Herz gewinnen. Besuchen Sie die Janapar Wiki-Seite für mehr Informationen: www.janapar.org/wiki/Main_Page
Stepanakert, ein Dorf, das zur Hauptstadt wurde
Entdecken Sie mehr über die Geschichte von Bergkarabach mit einer Reise in die Hauptstadt Stepanakert, nur 20 Minuten von Şuşa entfernt. Die Erinnerung an den Krieg ist noch überall lebendig, so auch auf der wichtigsten Straße, dem "Befreier"-Boulevard, wo fast an fast jedem Gebäude noch die Schäden durch Bombardierung zu sehen sind, und wo ein T-72 Panzer als Mahnmal an den Bergkarabach-Krieg erinnert. Dennoch: Die Investitionen durch die armenische Gemeinschaft haben dazu geführt, dass die Wirtschaft von Stepanakert eine Erholung erlebt, und Touristik, Seidenweberei und Weinbereitung bringen die dringend benötigten Einnahmen. Versäumen Sie nicht einen Besuch im Staats-Museum in Stepanakert, das voll gepackt ist mit Kuriositäten und Merkwürdigkeiten und geöffnet von Montag bis Samstag von 7 Uhr bis 17 Uhr.
“Wir sind unsere Berge” - ein Symbol des Stolzes von Karabach
Das riesige Monument nördlich von Stepanakert wird von den Menschen der Region als Symbol für das armenische Erbe von Bergkarabach verehrt. Aus vulkanischem Tuffstein gearbeitet stellt das Monument ein runzliges älteres Paar von armenischen Bergbewohnern dar, die oft als „Tatik u Papik“ (Oma und Opa) bezeichnet werden und auch im Wappen von Bergkarabach dargestellt sind. Die Fertigstellung erfolgte im Jahre 1967 durch den Bildhauer Sargis Baghdasarya, und das Standbild wurde in einem Video für Armenien im Eurovision Song Contest des Jahres 2009 verwendet, was zum Konflikt mit Aserbaidschan führte. Ein wunderbares Restaurant auf der anderen Straßenseite bietet leckeres Essen und eine tolle Aussicht auf das Denkmal. Adresse: Azatamartikneri Poghota, Stepanakert.
Entdecken Sie den "Schatzberg" des Klosters Gandzasar
Dieses bemerkenswerte armenische Kloster aus dem 10. bis 13. Jahrhundert befindet sich in dem Bezirk Mardakert und bietet eine fantastische Einführung in das armenische Christentum. Der Name des Klosters bedeutet auf armenisch „Schatzberg“ , und es ist nicht schwer zu sehen, warum, denn die Kirche enthält die heiligen Reliquien von Johannes dem Täufer und seinem Vater. Erstmals erwähnt wurde der Gebäude-Komplex im 10. Jahrhundert; im Lauf späterer Jahre hat man ihn ausgebaut und erweitert. Das Highlight des Ensembles ist die Kathedrale des Johannes des Täufers, die zwischen 1216 und 1238 erbaut wurde. Dieses Gebäude verfügt über schöne Reliefs der Kreuzigung und anderer biblischer Szenen und wird oft als „eine Perle der Architektur" beschrieben.
Redakteur :
Anne Chabot
